Triplicity Rulers in 15th Century Spain

May 23, 2020 at 11:34 am | Posted in Astrology | Comments Off on Triplicity Rulers in 15th Century Spain

Having recently watched an interview which Mychal A. Bryan did with Jenn Zahrt regarding triplicity rulers, I was inspired to reread the section of Diego de Torres’s 15th century manuscript on this topic. Below I have translated the section of the manuscript regarding the use of triplicity rulers in natal chart delineation, as it was taught to astrology students in 15th century Spain. I have tried to keep the translation fairly verbatim but on occasion have worded the text to make it flow more easily in modern English. I would ask that anyone quoting this translation give due credit to its source. An interesting feature of this text is that Diego de Torres utilizes the state and condition of the third or participating triplicity lord to modify the action of the first two lords.

Anthony Louis - Astrology & Tarot Blog

A couple years ago I came across a 15th century manuscript entitled Opus Astrologicum by Diego de Torres, a university professor at the Colegio de San Bartolomé in Salamanca, Spain. The text appears to be his handwritten notes used for teaching a basic astrology course to students during the 1400s. Diego de Torres drew upon many medieval texts which had been translated from Arabic into Latin during the Middle Ages. I’ve been slowly working my way through the manuscript, written in old Castilian Spanish, to see how astrology was understood and taught to students during the 15th century.

El Colegio Mayor San Bartolomé, fundado en 1.401, es un centro propio de la Universidad de Salamanca que combina las modernas instalaciones en las que actualmente se encuentra, junto al Campus Unamuno, con el sabor de la tradición que nos da el ser el Colegio Mayor más antiguo de España.

Having…

View original post 860 more words

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: